En momentos que los agentes de la Brigada Departamental de Tránsito -de la Unidad Ejecutora de Jefatura de Policía de Durazno- se encontraban efectuando recorridas por la ciudad, observaron un auto circulando por Ruta Nº 5 de sur a norte.
Según Jefatura de Policía, el rodado era conducido por una mujer mayor de edad, quien iba acompañada por un hombre también mayor.
Al continuar con las pericias correspondientes se pudo comprobar que las chapas matrículas eran apócrifas y el número de chasis estaba adulterado: el mismo se encontraba denunciado como hurtado en la Jefatura de Policía de Montevideo.
Enterado el fiscal de 2do. Turno dispuso la confección del acta a los indagados, incautación del vehículo y libreta, y que las personas fueran emplazadas sin fecha.